home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2098 / 2098.xpi / chrome / updatenotifier.jar / locale / sr-RS / updatenotifier.properties < prev   
Text File  |  2009-07-05  |  2KB  |  32 lines

  1. un-ext-name=╨₧╨▒╨░╨▓╨╡╤ê╤é╨░╨▓╨░╤ç ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕
  2. extensions.{95f24680-9e31-11da-a746-0800200c9a66}.description=╨₧╨▒╨░╨▓╨╡╤ê╤é╨░╨▓╨░ ╨▓╨░╤ü ╨║╨░╨┤ ╨┐╨╛╤ü╤é╨╛╤ÿ╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╡ ╨╖╨░ ╨▓╨░╤ê╨░ ╨┐╤Ç╨╛╤ê╨╕╤Ç╨╡╤Ü╨░ ╨╕ ╤é╨╡╨╝╨╡.
  3. un-alerts-title=╨¥╨╛╨▓╨░ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨░ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨░:
  4. un-confirm-restart=╨Ñ╨╛╤¢╨╡╤é╨╡ ╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┤╨░ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╨╡╤é╨╡ %S?
  5. un-confirm-restart-auto=╨í╨╗╨╡╨┤╨╡╤¢╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╡ ╤ü╤â ╨╕╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡:\n%S\n╨Ñ╨╛╤¢╨╡╤é╨╡ ╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┤╨░ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╨╡╤é╨╡ %S?
  6. un-confirm-dont-ask=╨£╨╛╨╗╨╕╨╝ ╨▓╨░╤ü ╨╜╨╡ ╨┐╨╕╤é╨░╤ÿ╤é╨╡ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛.
  7. options-load-defaults=╨ê╨╡╤ü╤é╨╡ ╨╗╨╕ ╤ü╨╕╨│╤â╤Ç╨╜╨╕ ╨┤╨░ ╤à╨╛╤¢╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░ ╤â╤ç╨╕╤é╨░╤é╨╡ ╨┐╨╛╨┤╤Ç╨░╨╖╤â╨╝╨╡╨▓╨░╨╜╨░ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨░?
  8. options-check-startup=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕ ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╛╤ü╤é ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕ ╨║╨░╨┤ ╤ü╨╡ %S ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╨╡?
  9. options-auto-restart=╨ƒ╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╨╕ %S ╨┐╨╛╤ü╨╗╨╡ ╨╕╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╤Ü╨░ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕.
  10. options-restart=╨ú╨▓╨╡╨║ ╨┐╨╕╤é╨░╤ÿ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╕╨║╨╛╨╝ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╜╨╛╨│ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤Ü╨░ %S-╨░.
  11. options-set-interval=╨ƒ╨╛╨┤╨╡╤ü╨╕ ╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ç╨╡╤ü╤é╨╛ %S ╨┐╨╛╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨░╨▓╨░ ╨╖╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╛╤ü╤é ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕.
  12. options-hours=сати
  13. options-default=подразумевано
  14. tb-popup-menu-check-all-updates=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨╕ ╨╖╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╛╤ü╤é ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕
  15. tb-popup-menu-install-all-updates=╨ÿ╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╤ÿ ╤ü╨▓╨╡ ╨╕╤ü╤Ç╨┐╨░╨▓╨║╨╡
  16. tb-popup-menu-restart=╨ƒ╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╨╕ %S...
  17. tb-popup-menu-extensions=Проширења...
  18. tb-popup-menu-themes=Теме...
  19. tb-popup-menu-addons=Додаци...
  20. tb-popup-menu-homepage=╨ƒ╨╛╤ü╨╡╤é╨╕ ╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╤â ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤â
  21. tb-popup-menu-options=Опције...
  22. tb-tooltip-no-updates=╨ó╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╜╨╛ ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╤à ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕.
  23. tb-tooltip-new-update=╨ÿ╨╝╨░╤é╨╡ 1 ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╤â ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╤â:
  24. tb-tooltip-new-updates=╨ÿ╨╝╨░╤é╨╡ %S ╨╕╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╕ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ü╤â ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╡:
  25. tb-tooltip-checking=╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╨░╨▓╨░╨╝ ╨╖╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╡...
  26. tb-tooltip-download=╨ƒ╤Ç╨╡╤â╨╖╨╕╨╝╨░╨╝ ╨╕╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╡...
  27. tb-tooltip-install=╨ÿ╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╨╝ ╨╕╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨╡...
  28. tb-tooltip-restart=╨£╨╛╤Ç╨░╤é╨╡ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╨╕ ╤ü╨╡ ╨╕╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨░╤å╨╕╤ÿ╨░ ╨╖╨░╨▓╤Ç╤ê╨╕╨╗╨░.
  29. tb-tooltip-currently=Тренутно
  30. tb-tooltip-upgraded=╤¢╨╡ ╨▒╨╕╤é╨╕ ╨░╨╢╤â╤Ç╨╕╤Ç╨░╨╜╨╕.
  31. tb-tooltip-installed=╤¢╨╡ ╨▒╨╕╤é╨╕ ╨╕╨╜╤ü╤é╨░╨╗╨╕╤Ç╨░╨╜╨╕.
  32.